今天我們來聊聊「翊 字義」這個字,這個字在台灣其實不算常見,但因為筆畫優美、寓意深刻,近年來越來越多人喜歡用來取名。翊字的結構是由「立」和「羽」組成,光看字形就給人一種展翅高飛的感覺,難怪很多父母會選這個字給小孩當名字。
先來看看翊字的基本解釋:
項目 | 內容 |
---|---|
拼音 | yì |
部首 | 羽 |
筆畫數 | 11畫 |
五行屬性 | 屬木 |
基本字義 | 輔佐、幫助;飛翔的樣子 |
翊這個字最早出現在古代文獻中,主要用來表示「輔佐」的意思。像是《三國志》裡就有「翊贊季興」這樣的用法,意思是輔佐君王振興國家。不過到了現代,更多人喜歡它「飛翔」的意象,因為「羽」字邊讓人聯想到鳥兒展翅的樣子,所以很多父母取這個字是希望孩子能自由翱翔、前程似錦。
在姓名學裡,翊字算是蠻受歡迎的選擇。除了寓意好之外,它的讀音「yì」響亮有力,而且不容易被取綽號。不過要注意的是,這個字的筆畫有11畫,如果姓氏筆畫已經很多的話,可能要注意整體名字的平衡。另外因為屬木,如果八字缺木的話,用這個字就特別合適。
說到實際使用,翊字在台灣最常見的組合大概是「翊翔」、「翊宸」、「翊安」這些名字。每個組合都有不同的意境,像「翊翔」就是直接取飛翔的意思,「翊宸」則帶有輔佐明君的意味。有趣的是,這個字男女都適用,不會太過陽剛或陰柔,算是中性的好字。
翊這個字到底是什麼意思?台灣人常用嗎?
最近有朋友問我「翊」這個字,說在台灣好像不常看到,但偶爾會出現在名字裡。今天就來跟大家聊聊這個特別的字~其實「翊」讀作「ㄧˋ」,在古時候是「輔佐、幫助」的意思,現代台灣人雖然不會每天用到,但還是有它獨特的魅力呢!
先來看看「翊」字的幾個常見用法:
使用情境 | 例子 | 出現頻率 |
---|---|---|
人名用字 | 王翊、陳翊安 | 中等 |
公司行號 | 翊翔科技、翊達企業 | 較少 |
日常對話 | 幾乎不會單獨使用 | 極低 |
這個字在台灣最常見的就是拿來取名字啦!特別是1980-2000年間出生的台灣人,爸媽很愛用這個字,因為聽起來很有氣質又不會太常見。我身邊就有個朋友叫「翊婷」,她說從小到大班上很少遇到同名的,覺得很特別。不過要提醒大家,這個字筆畫有點多(總共11畫),小時候寫名字可能會覺得有點辛苦XD
說到讀音,雖然教育部字典標注「ㄧˋ」,但在台灣實際使用時,有些人會念成「ㄌㄧˋ」,這其實是受到古音影響的關係。就像「垃圾」有人念「ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ」有人念「ㄌㄚ ㄐㄧ」一樣,算是台灣特有的語言現象。不過現在學校都教「ㄧˋ」這個讀音,年輕一代比較少念錯了。
如果你在路邊看到「翊」這個字,八成是某家公司的名字或招牌。台灣有些中小企業老闆特別喜歡用這個字來取名,可能是覺得看起來很有氣勢吧!像我就看過「翊展工程」、「翊鴻食品」之類的,感覺用了這個字整個公司都變高級了(笑)。不過要說日常生活,我們真的不太會用到啦,除非是在寫毛筆字或玩文字遊戲的時候~
最近在臉書上看到好多爸媽幫寶寶取名叫「翊翔」、「翊宸」,不禁讓人好奇為什麼有人取名會用翊字?背後寓意大公開。其實這個字在台灣取名界超級熱門,不只聽起來有氣勢,背後還藏著長輩滿滿的祝福呢!
翊字讀音「ㄧˋ」,在古書裡是「輔佐」、「飛翔」的意思。老一輩特別愛用這個字,因為它自帶一種「貴人相助」的氣場。像我們公司副總就叫「翊帆」,真的從小到大都很順遂,連考大學那年剛好遇到颱風停課,他反而多出時間複習,最後考上第一志願,同事都說這名字取得真好!
下面整理幾個常見的「翊」字組合,台灣爸媽最愛這樣搭配:
名字組合 | 寓意解析 | 使用頻率 |
---|---|---|
翊翔 | 像鳥兒展翅高飛,事業有成 | ★★★★★ |
翊宸 | 輔佐君王,有領導才能 | ★★★★☆ |
翊瑄 | 美玉般珍貴,氣質出眾 | ★★★☆☆ |
翊安 | 平安順遂,貴人扶持 | ★★★★☆ |
翊凱 | 勝利凱旋,人生順暢 | ★★★☆☆ |
我阿姨在戶政事務所工作,她說這幾年「翊」字取名率暴增,光是上個月就遇到3個「翊恩」來報戶口。她觀察到現在家長特別重視名字的「運勢感」,翊字剛好符合台灣人喜歡「有靠山」的心理。不過要提醒大家,取名還是要配合生辰八字,像有些命格太硬的寶寶,反而適合用溫和點的字來平衡喔!
說到這個,前陣子幫姪女取名時,算命老師還特別解釋「翊」字的甲骨文長得像鳥張開翅膀的樣子。難怪很多運動員名字都有翊字,像是羽球國手「王翊帆」、棒球選手「陳翊瑄」,真的都很有拚勁!不過我鄰居小孩叫「翊廷」,他媽媽笑說每次寫名字都要畫好多筆劃,考試時別人都開始寫了,他還在寫名字,所以選字也要考慮實用性啦!
翊字怎麼唸?注音拼音一次搞懂!最近在網路上看到有人問「翊」這個字到底怎麼唸,其實這個字在台灣蠻常見的,像是很多人的名字都會用到,但因為筆畫比較多,有時候真的會讓人唸不出來。今天就來跟大家詳細解釋一下這個字的發音和用法,保證看完之後再也不會唸錯啦!
先來說說「翊」的發音,這個字在台灣我們都是用注音「ㄧˋ」來標示,用漢語拼音的話就是「yì」。是不是跟「易」、「意」這些字的發音很像啊?沒錯,它們都是同一個聲調的第四聲。不過要注意的是,雖然發音相同,但「翊」的意思可是完全不一樣喔!
下面幫大家整理一個簡單的表格,把「翊」的相關資訊都列出來:
項目 | 內容 |
---|---|
注音 | ㄧˋ |
漢語拼音 | yì |
部首 | 羽 |
總筆畫數 | 11畫 |
常見用法 | 人名用字 |
說到「翊」這個字的意思,其實它原本是指鳥類輔助飛行的羽毛,後來引申為「輔助」、「幫助」的意思。在古文中常常可以看到「翊戴」這樣的用法,就是輔佐擁戴的意思。現在台灣人取名很愛用這個字,因為它看起來很有氣質,而且寓意也很好,像是「翊翔」、「翊安」這些名字都蠻常見的。
如果你身邊有朋友名字裡有「翊」字,現在應該知道怎麼唸了吧?下次看到這個字就不用再猶豫了,直接大聲唸出「ㄧˋ」就對啦!其實中文裡面這種看起來很複雜的字,只要知道訣竅就一點都不難,重點是要多接觸、多練習,自然而然就會記住怎麼唸了。